Acuarela, il Blog

Imprevisibilidad de la libertad de expresión

Scritto da: Alessandro Lodi

Questo utente ha pubblicato 30 articoli.

"Imprevisibilidad de la libertad de expresión"

Cuando supe acerca del programa radial “Acuarela derechos humanos a todo color”, no lograba imaginar el modo en que se llevaba acabo un proyecto como este; hasta que afortunadamente pude escuchar varias trasmisiones, e incluso, asombrarme gratamente respecto de las extraordinarias capacidades de sus relatoras: Ninoska, Betsy y Helen, en las trasmisiones que pude escuchar, se deja ver la importancia de los derechos humanos, pero más exactamente, acerca de los derechos de los niños; en este sentido, un programa realizado por niños me permite visualizar un cara a cara, una situación en que los niños y adultos logran encontrarse en un espacio para comunicar, compartir; pero sobre todo, para poner en aprietos a los adultos, es el caso de varias transmisiones en las que sus relatoras, de manera asombrosa, lúdica e ingenuamente logran empoderarse de la palabra para hacerla pregunta y provocación: “¿qué sabe usted de los derechos de los niños?”, una pregunta simple, pero profunda en sus intensiones que termina por ajusticiar y colocar sobre la mesa este tema. Es irónico que en algunas transmisiones, las personas invitadas se perciban hasta confundidas por la pregunta, se deja ver una posibilidad interesante, que sean los niños quienes enseñan a los adultos sus derechos, este darle la vuelta a la situación permite nuevas posibilidades de comunicación y encuentro, porque abre la palabra y la voz a quienes muchas veces la tienen silenciada.

Fernanda Gutiérrez  - profesora e investigadora

Ninoska alle prime esperienze in radio

L’imprevedibilitá della libertá d’espressione”

Quando ho sentito parlare per la prima volta del programma radiofonico “Acuarela derechos humanos a todo color”, non riuscivo ad immaginare come si potesse realizzare un progetto come questo; quando fortunatamente ho potuto ascoltare varie trasmissioni e, addirittura, stupirmi piacevolmente delle straordinarie capacitá delle sue conduttrici: Ninoska, Betsy e Hellen. Nelle trasmissioni che ho potuto ascoltare si sottolinea l’importanza dei diritti umani e piú esattamente dei diritti dell’infanzia; in questo senso, un programma realizzato da bambini e adolescenti permette visualizzare un faccia a faccia, una situazione nella quale i bambini e gli adulti riescono ad incontrarsi in uno spazio dove possono comunicare, condividere; peró soprattutto, mettere in imbarazzo gli adulti. In molte trasmissioni le conduttrici, in maniera sorprendente, ludica e allo stesso tempo ingenuamente, riescono a impossessarsi della parola per trasformarla in domanda e in provocazione: “cosa sá sui diritti dei bambini?”.

Una domanda semplice, peró profonda nelle sue intenzioni, che finisce per dare giustizia e rilevanza al tema. É ironico come in alcune trasmissioni, le persone invitate si percepiscano addirittura confuse dalla domanda. Emerge una possibilitá interessante, che siano i bambini coloro che insegnino agli adulti i propri diritti. Questo ribaltamento della situazione crea nuove possibilitá di comunicazione e incontro, perché dá la parola e la voce a chi molte volte é costretto a privarsene.

Fernanda Gutiérrez  - professoressa e ricercatrice

 Ninoska oggi